She was chosen for the job on the basis of her qualifications.

她因资历适合而获选担任这项工作。

《牛津词典》

Market researchers often segment the population on the basis of age and social class.

市场研究人员常常按年龄和社会阶层划分人口。

《牛津词典》

We do not try to fine-tune the economy on the basis of short-term predictions.

我们不会根据短期预测而试图对经济作微调。

《柯林斯英汉双解大词典》

It bars discrimination on the basis of sex at any educational institution that receives federal money.

VOA: special.2010.03.04

Not on the basis of simple filling in ascending order, but a modified rate of filling as according to the Aufbau Principle.

并不是以简单的升值分布为基础，而是一个修改的填充方法,根据构造原理得到的填充法。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

They would have decided on the basis of what was most effective and you would not want old guys.

他们以战斗力为基础进行决定,你也不想用老弱残兵吧

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The U.S. should consider lifting sanctions only on the basis of strict conditionality.

WSJ: Europe's Last Dictatorship

The Pew study found Asians three times as likely as immigrants from other parts of the world to get U.S. permanent residency on the basis of employment rather than family ties.

WSJ: Asians Top of the Immigration Class

What I've discovered - in my own experience, at least - is that I think we've come to the point in this nation where if people get to know you, then they are willing to make good decisions about you and judge you on the basis of individual character rather than on the basis of stereotype.

NPR: Before Midterms, a Chat with Sen. Barack Obama